No, its not like that. Dense, walkable cities create demand, chemotherapy doesn't create cancer. If LA were to create an ultra-dense core tomorrow, more people and companies would relocate there, bringing rents right back to the level they are now, probably higher. The only people losing out would be existing low-income people who got displaced.

NYC concrete jungle = "live in harmony with the planet"? Lol.