A bit of that is that RSS simply doesn't have great character support. You have to escape a whole bunch of stuff that is useful to have in the final product - because for most users the RSS is a notification feed, not the endpoint they go to.