You are reading more to the article that what the article says.

Epstein was some kind of confidence man and hustler in addition to using underage girls for sex. It's interesting to see how wide his network was. He was able to buy or wiggle into the life of these people using his money and connections.