> Personally, I cant feel the difference in storage performance between my NVMe system and older SATA SSD ones, despite NVMe being much faster.

For the tasks I do, this is night and day, and lack of NVMe is reason enough to warrant buying new hardware.