The metaphor critique paragraph seems to be missing the fact that name comes from Alice in Wonderland, where the protagonist falls "through a rabbit hole into a fantasy world": https://en.wikipedia.org/wiki/Alice's_Adventures_in_Wonderla...

I.e. it makes complete sense in context.