You’re generally correct, but unlike pay and flexibility (which are often zero-sum games) comfort and meaning are very individual. What is deeply uncomfortable or meaningless for one person might be tolerable and meaningful for another.

This means those four variables aren’t as summative as you make out.