git does use multiple threads for some longer operations, like gc and pack, so using strtok would be a disaster.