50 USC 1702(a)(1)(A) explicitly authorizes the President (under the appropriate circumstances) to "prohibit", among other things, any transactions in foreign exchange with a particular country.

If a US person is doing business in said country (necessarily using that countries' banking system) it would be a violation.

The conditions that would authorize the imposition of penalties have not been triggered. Yet.