Kodi is definitely more than a player, it's a full media library. If it doesn't do what you want out of the box (and it mostly does, categorising and metadata etc.), then plugins can handle the rest.