Blockbuster could stock anything it wanted without the studio’s blessing by just buying DVDs at retail (even though they had special deals with the studio to get reduced prices).

Netflix can only stream what they are allowed to. If you want the convenience of the Blockbuster model there are always rentals from Amazon, Apple, Google Play etc. Yes I realize that some movies aren’t available for rent.