I agree banks need to improve security standards (along with just about every other major and minor company). But banks being more secure doesn't get to the root of the issue any more than just forgetting about it (after all, it's generally not the bank having their innards on display). There is no silver bullet.
Your idea might cut down on identity theft - I'm not sure. But it doesn't speak to the root issue. (Not to say it isn't worth pursuing, just that it doesn't do anything if I shared a password between my email, bank, and MoviePass)
If we are claiming that it is too difficult for people especially poor people to get a current state photo ID ( which is why we do not want to mandate it for voting ) what are we going to do with 20-30% of the US population that won't have a key?