4) GREAT question!
The problem in the US is ultimately that SWAT teams exist at all. Militarization of the police is out of control here.
As for "nothing happens there" part, domestic violence and it's ability to turn into a hostage situation is usually why a swat team is used and is sadly a common issue; dumb bomb threat pranks to get school closed also appears to be an efficient way to get black trucks to show up in the middle of nowhere.
It's also worth mentioning when comparing US police to other countries that gun ownership should be a factor. Hard to compare what the appropriate fear level should be if the number of firearms encountered during day to day stops differ by magnitudes. Even in rural state like Mississippi that has very liberal gun carry laws, police still seized at least 4500 guns last year; the number of guns encountered in homes/cars/concealed carry that didn't warrant seizure would have a couple of extra zeros if it was tracked.
(1) In what way would the police change behaviour if you're on that list? Why don't they behave that way anyways?
(2) How much unwarranted behaviour will now be shown to people who are not on that list?
(3) What if pretty much everyone ends up on that list in the end?
(4) Should one not spend more energy trying to make sure the callers get identified & prosecuted for endangering another person?
I am not based in the US. The problem is non-existent here.