>Is there a calculable upper limit to the amount of sargassum that could be produced by the ocean if it were aggressively being removed?

I suppose the biggest limiting factor will be whatever minerals/nutrients it is taking from the water being in a sufficient volume in a given area. Although water temperature will probably matter considerably too.