Re:People love working remotely
by TheGallopedHigh on Tuesday August 20, 2019 @06:15PM
(#20752746)
For those who are non native English speakers: Getafix can be read as Get A Fix, meaning getting drugs that you need if you’re addicted to something. Getafix deals in potions. Always thought that was amusing (coincidence or not).
Almost all the names are plays on words that relate to the character, like 'Geriatrix', the village elder. I posted a list of the names on wikipedia elsewhere
Re:People love working remotely
by marc_abonce on Tuesday August 20, 2019 @05:43PM
(#20752523)
It's also Panoramix in the original French, isn't it?
In Spanish the druid is called Panoramix for whatever reason :)