If I don't have to talk about servers, there's no difference in optics to saying serverless.

When I go to a Jimmy John's, I'm never served by Jimmy John. So what?

It's great marketing, albeit not what every person imagines, when encountering the term.