One of the security features that a password manager provides is retrieving passwords based on what domain you're on. They're a lot better than the human brain at making sure you don't get phished by an evil site that looks exactly like Gmail or whatever.