My personal experience with Audi was what you described. Car was involved in a fender bender. Insurance said bring the car to any shop. New parts were ordered (presumably pre-painted) and installed with the car returned in 3 days.