Youtube already offers the option to either just mute the relevant section, or remove the music only. It's marked as beta and doesn't always work, but it's there.