Another big difference is that native UIs are usually way more rigid than HTML. For example a scrolling view in majority of applications contains cells of either the same width or same height. The frameworks are optimised for this. HTML can’t put any expectations on content size by default.
Native UIs also have the significant advantage of loading all their resources from the filesystem, which is usually faster than the network.