It groups the replies together with the original message even if other messages are coming into the channel. Maybe that's an option in Mattermost I never noticed. I think the biggest thing we miss is reacting with custom emojis. My team had a little internal culture forming around that.