It's not theoretical. Uber Eats already does single-origin, multiple-destination batching to squeeze efficiency out of their network (I have a friend who works there). Afaik there are other kinds of batching they have not yet implemented.