1) Soviet example is not useful, because manufacturing wasn’t “minor” back then.

2) what “something” is neither primary production, nor manufacturing, nor services, yet capable of being scarce in a way that could be meaningfully traded for the aforementioned?

If you are talking about agriculture, well, it was a mix of bad and horrible that every other country that adopted communism worked very hard to find a different model.