Agreed this is less of a concern for python and Java. Still there, though. Especially with the new streams API and general lambdas. Or python three versus two.
Is it less if a change? I guess. I do know it is a source of some bugs we've seen. Not to mention just the churn of folks not using the general style of the existing code. New or old.
I think your second question is sound, even though it might be difficult to test. I’d be interested in the answer to it (or better, the answer to the related question of whether the students taking the Python version fare better than those taking the Racket version).