They're comparable to the Jeep JK and the WRX STI or a performance trim Mustang/Camaro but for different demographics. Anyone could tell you that they would hold value better than average when new.
Losing less value than average is not all that remarkable. Gaining or failing to lose value is exceptional and subject to the whims of consumer culture (see my tangent about diesel pickups). Jeep Wranglers used to be like that but as the 4dr JKs hit the used market it calmed down a lot. Old full size Broncos are probably about to stop losing value if the rumors of a new fullsize are to be believed.
Also I toned down the language in the original a little.
Anecdotally, I purchased a used Tacoma in 2011 for a few thousand dollars as a family workhorse vehicle. I sold it for nearly double five years later with only making regular oil changes. This really changed my impression of the used car market and have since started a side hobby buying and restoring "almost-classic" vehicles.
Diesel trucks used to be grossly overpriced too but now that most of the older stuff has aged out and the "new enough to still be kinda nice" market segment is full of emissions era diesels the crazy pricing has mostly gone away.