They absolutely can and will say it's all of those things - and for the most part the client will be none the wiser. It's practically the first step in relationship building for most agency pipelines.