Very true, this is precisely the problem. Editors don't leave E's journals' boards because it might hurt their vitae. Referees don't decline to work for E's journals (for free) because it might hurt their relations with editors. And authors often don't have much choice where to send their articles and might hurt their career by picking out-of-stream venues.