This is a real problem. While I was working at XBox, we made giant pictures over the windows using colored post-it notes. I remember a really good pixel art megaman that was my favorite. Internal offices sometimes used newspapers to cover over the windows (but maybe that was just advertising, here's someone who works on something you want to see!).