How do you solve the problem that almost all interesting material is copyrighted? I use texts from https://www.aozora.gr.jp/ but most of those are somewhat old-fashioned, except for a few modern Japanese translations of foreign public-domain literature.