Apple Maps are frustratingly locked to the Yelp app. If it’s not installed, you simply can’t see more than the 3 excerpted reviews in maps app. To see the full Yelp listing (or full text of one of teased reviews) you have to go to yelp.com and search again for the establishment.