>Isn't this more or less the standard issue "hero's journey" plot template?

I think the comment you've quoted says a lot about how a postmodern society views heroes. Those story themes date back to the Brothers Grimm.