As another commenter said: require city council to build wider bike lanes. Another example from Copenhagen:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Dronning...

You can easily ride 3 bikes next to each other (and also four if you want). A single slow transporter won't block the traffic on wide lanes like this.