> New York is one of the wealthiest cities in the country but has the lowest rate of car ownership.

I think that's part causation too. Cars are expensive things to own and operate with most of that money disappearing from the local community. The money that would have been spent on cars still goes somewhere and I'm betting most of it goes locally.