The costs of the status quo are already priced in when people think about risk. Drones are a new thing, and new things are always harder to accept than the status quo.

If you want to appeal to the general public you'll need to stop treating people like perfectly rational mathematical calculators and start treating them like people who are embedded in a cultural context where car accidents are accepted as part of life and drone accidents are not. Statistical arguments are not convincing.