I don't "blame" anyone. I think Debian is wrong about Ruby.
I believe various Debian packaging "helper" scripts (like Joey Hess' "debhelper") have built-in support for Python distutils packages too.
The difference: python's index is more comprehensive and CPAN still beats both :)
Python on Debian works fine. There are a whole bunch of apps written in old versions of Python that just work, and you never have to fiddle with dependencies, and you never break them.
If you want to develop in Python, you install virtualenv and you get a bleeding edge setup exactly like you want it, and it doesn't break your working apps.
Want to run X ruby gem or Y python module in your codebase? Better hope it works with the antiquated version of python or ruby on the OS.
The OS-packaged Python version is designed to support the OS-packaged Python applications. No more, no less. The whole point of having a software distribution is that it's curated such that it all works together. Your code? Not curated, so no guarantees. Module Y? Maybe curated, maybe not.
Getting "running code on the server" is an edge case, not the primary goal.
Lots of people use python but are not developers at core, and having constantly changing things every few months is horrible. Imagine what would happen if everybody was working the same way: gcc in debian would be optimized for gcc developers, so you are always on the bleeding edge, and if your program crashes because gcc had a bug or temporary incompatibiliy, no biggie, right ? Same for kernel, etc...
The kernel is actually a good example on how to do things: the kernel itself changes quickly, but distros do the work of stabilizing things.
Ruby, RVM, ruby-gems etc were all designed and built for developers. APT was designed and built for system administrators.
In the world of system administrators, API differences between versions 2.3.5 and 2.3.8 would be considered bugs. In the world of Ruby/Rails, that's just standard practice. APT would not let you install both 2.3.5 and 2.3.8 simultaneously because that would be silly. It is silly, but it's useful for developers. The detriments are obvious to everybody but the Ruby community -- DLL hell is one of the major factors in the decline of the Windows platform.
So yes, keep Ruby off in it's own parallel universe, partitioned off using RVM or bundler. As a developer, this brings you many real benefits. But recognize the real detriments to normal users and system administrators, and place the blame squarely where it belongs -- on the Ruby community.