This is badly conflating things. Few care how any particular family divides up their responsibilities. It's only the gender part, the lack of agency, that is criticized.

A woman shouldn't have to be a homemaker and a man shouldn't have to be a breadwinner but it's fine if they choose those things for themselves in a society that will accept and respect them regardless.