Unless you add additional options by having two different items (tress + buildings), e.g. the option to stack them on top of one another, it does not matter if the carbon is stored in a tree or a building made from it. They all share the same limited surface space and you could just replace all buildings with trees in the model, or vice versa and it does not change the total storage capacity here on the surface. I refer back to everything I wrote.
Unless you add additional options by having two different items (tress + buildings), e.g. the option to stack them on top of one another, it does not matter if the carbon is stored in a tree or a building made from it. They all share the same limited surface space and you could just replace all buildings with trees in the model, or vice versa and it does not change the total storage capacity here on the surface. I refer back to everything I wrote.
You bury them in buildings. As lumber.
Replace concrete (which produces CO2) in new buildings with wood (which sequesters it) and you've tackled quite a bit of carbon emissions.