I don't think a million years of sexual selection is going to be overcome by clever arguments. Any sensible, workable path forward just has to include accepting that men and women have strong urges to treat one another differently.