The website host can absolutely distinguish between the two (two clicks on title bar). I guess this change has another upside of forcing website hosts to have working web server configurations