Last time I applied for a loan, they followed up asking for bank statements for the account I had given on the application form to receive the funds.

I agree with you, and that doesn't seem right, but it is what the request asked for.