I currently live in such a neighborhood that checks all those boxes. Honestly it doesn't bother me that much. An interior bedroom and solid brick exterior walls mean I don't hear much from outside while I'm asleep.

I agree zoning is the wrong way to address this. What's needed is a responsive police force that will address noise complaints. Unfortunately police in areas where these things tend to be a problem have more important things to attend to most of the time.