A carbon tax doesn't imply spending money, only moving it and changing the incentives. Money is only spent once it pays for some limited resource, whether that's human time or a truckload of ore.