If you want to know what files are being shared, there are some indexing apps for selfhosting that can scan the peers of a tracker (though DHT crawling is probably the better solution)