If (like me) you couldn't hear the conversation in English over the orchestra, I ran the subtitles through Google Translate — though the body language really has to be seen to truly appreciate what was happening...!

PIANIST: "I can't try it. Everything is at home. I didn't take this with me."

CONDUCTOR: "You played that last season. You will probably succeed. You know it so well."