I think the pain comes from not controlling the full stack. But managing the full stack is also painful. Having several abstraction layers will affect performance. Personally I agree that's its not a good idea to reuse (HTTP) error codes in your app layer ala REST