Absolutely, biking to work is great in Belgium because the weather is 'okay'. Texas gets pretty warm but you don't notice it that much to be honest. Don't think I've been to a restaurant there that didn't have airco. Likewise my in-laws (San Antonio) have airco at home so it's pretty great.

I don't blame anyone for using air conditioning with that climate :)