The cheapest new car in the US by the same company is 13,255$ and does 31 city / 39 highway. That cheap SUV gets at best 15 city / 19 highway, so assuming nothing is wrong it’s using twice the fuel.

Assuming 15k annual miles and zero mechanical issues you save money with the new car in ~10 years. Though a more through analysis is likely going to make that time shorter as keeping an old car on the road gets more expensive.