Unless you're really consciously going on a photo-taking trip, you're generally not carrying around these huge old mechanical cameras, getting the film developed, etc. Every step of the process is more involved and time consuming -- where are you getting the negatives/slides printed afterwards?
Unless you're a high skills photographer, it just doesn't match people's use cases these days. Also, I've seen friends take up medium format as a fad, but they generally lose interest after a year at most.
That said, I borrowed an old Bronica several years ago, and I enjoyed it a lot. There something so satisfying about loading that film up, winding, exposing, and getting your hands wet on the chemicals, and having a big negative to look at, with sharpness outdoing anything you see even today in digital.
They're certainly not 'useless' - this camera with good film should resolve a similar amount of detail as my Nikon D810 with a good lens. Obviously given the inflexibility you wouldn't use it for, say, photojournalism or most types of commercial photography, but medium format film is still used a lot in art photography and portraits.