Prewar houses in cold climates are insulated just fine. It seems a lot of 1980s and 1990s structures in San Francisco basically cardboard boxes, because with mild weather you get away with it.