I don’t understand why so many customers are still fretting about paying off the vehicle.

Ford knowingly sold m, and continued to sell a faulty product. The warrantee is irrelevant: those customers should be able to return for a full refund, including load interest. End of story.