Bitwarden is able to auto-fill basic auth dialogs in Firefox, but only if there is only a single entry for the page in store. Thought, sometimes it sometimes does not work.

I do wish Mozilla would finally do away with the modal auth dialog and use in-tab content that extensions can interact with.